KVKK-Informationstext
Diese Datenschutzerklärung wurde von Bianco Hygiene Shop (nachfolgend „Website“ genannt), dem Verantwortlichen für die Datenverarbeitung gemäß Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten („ KVKK “), erstellt, um Sie transparent über die Methoden der Erhebung Ihrer personenbezogenen Daten, die Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung personenbezogener Daten, die Grundsätze der Übermittlung personenbezogener Daten, falls vorhanden, und Ihre Rechte als betroffene Person in Bezug auf die Verwendung personenbezogener Daten , die von Inhabern personenbezogener Daten und/oder Dritten im Zusammenhang mit der Website von Bianco Hygiene Shop erhoben werden, zu informieren und aufzuklären.
Gemäß dem türkischen Datenschutzgesetz (KVKK) werden die von Ihnen als betroffene Person mitgeteilten personenbezogenen Daten von dem als Datenverantwortlicher benannten Unternehmen im Rahmen der nachstehend angegebenen Bestimmungen erhoben und verarbeitet.
1. Definitionen und Abkürzungen
In dieser Datenschutzerklärung;
Firmenadresse: Fevziçakmak Mahallesi, Çiçekdağı Sokak, Nr. 15/a, Darıca-Kocaeli
ansässiges Bianco Hygienegeschäft ,
Personenbezogene Daten: Alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.
Verarbeitung personenbezogener Daten: Jede mit personenbezogenen Daten durchgeführte Operation, wie das Erheben, Aufzeichnen, Speichern, Aufbewahren, Ändern, Umordnen, Offenlegen, Übermitteln, Erwerben, Bereitstellen, Klassifizieren oder Verhindern der Nutzung von Daten, unabhängig davon, ob sie ganz oder teilweise automatisiert oder nicht automatisiert erfolgt, sofern sie Teil eines Datenerfassungssystems ist.
Betroffene Person: Die natürliche Person, deren personenbezogene Daten verarbeitet werden.
KVKK: Das Gesetz Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten, das am 7. April 2016 im Amtsblatt veröffentlicht wurde und in Kraft trat.
Datenverarbeiter: Eine natürliche oder juristische Person, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen auf Grundlage der vom Verantwortlichen erteilten Befugnis verarbeitet.
Datenverantwortlicher: Die natürliche oder juristische Person, die über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet und für die Einrichtung und Verwaltung des Datenerfassungssystems verantwortlich ist.
Die Website/Seite bezieht sich auf www.bianco-hygiene-shop.com .
2. VERARBEITETE PERSONENBEZOGENE DATEN
Je nach Ihrer Beziehung zum Unternehmen variieren Art und Umfang der verarbeiteten personenbezogenen Daten je nach Verarbeitungsgrund; die personenbezogenen Daten, die Sie dem Unternehmen mitteilen oder die das Unternehmen von Dritten erhält, umfassen jedoch Folgendes:
Kategorien personenbezogener Daten | Erhebung personenbezogener Daten |
Identitätsdaten | Name, Nachname, türkische Personalausweisnummer, Geburtsdatum und Geschlechtsangaben des Nutzers. |
Kontaktinformationen | Adressinformationen, Telefonnummern der Nutzer, E-Mail-Adressen, |
Finanzdaten | Kreditkarteninformationen, Bankverbindung, Bankkarten- oder Kreditkartennummer, Ablaufdatum und CVV-Code. |
Cookie-Informationen | Websiteverhalten, Standortinformationen, Browserinformationen, Betriebssysteminformationen, Dauer der Websitebesuche, Gewohnheiten, Interessen, IP-Adressinformationen. |
Marketingdaten | Informationen zur Einkaufshistorie, Umfrageergebnisse, Informationen zur Kampagnenteilnahme, Website-Nutzungsdaten. |
Visuelle und auditive Aufnahmen | Kameraaufnahmen von Besuchen in unseren Filialen, Audioaufnahmen von Gesprächen über unser Callcenter und unsere Kontaktnummern sowie Audio- und Kameraaufnahmen von Support-Anwendungen. |
Transaktionssicherheitsdaten | Internet-Systemprotokolle, Benutzersitzungsinformationen. |
Ihre personenbezogenen Daten werden gemäß den allgemeinen Grundsätzen des Artikels 4 des KVKK (Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten) auf rechtmäßige und faire Weise, genau und, soweit erforderlich, auf dem neuesten Stand, für festgelegte, klare und legitime Zwecke, in einer dem Verarbeitungszweck entsprechenden, begrenzten und verhältnismäßigen Weise verarbeitet und für den in den einschlägigen Rechtsvorschriften festgelegten oder für den Verarbeitungszweck erforderlichen Zeitraum aufbewahrt.
Personenbezogene Daten dürfen gemäß Artikel 5 des KVKK (Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten) nicht ohne die ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person verarbeitet werden. Nach demselben Artikel ist die Verarbeitung personenbezogener Daten jedoch auch ohne die ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person möglich, wenn eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist:
- Wenn es in den Gesetzen ausdrücklich vorgesehen ist,
- Es ist erforderlich zum Schutz des Lebens oder der körperlichen Unversehrtheit der Person, die aufgrund tatsächlicher Unmöglichkeit nicht in der Lage ist, ihre Einwilligung zu äußern, oder deren Einwilligung rechtlich nicht gültig ist, oder zum Schutz des Lebens oder der körperlichen Unversehrtheit einer anderen Person.
- Die Verarbeitung personenbezogener Daten der Vertragsparteien ist erforderlich, sofern sie in direktem Zusammenhang mit dem Abschluss oder der Erfüllung des Vertrags steht.
- Dies ist für den Datenverantwortlichen erforderlich, um seinen gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen.
- Die personenbezogenen Daten müssen von der betroffenen Person selbst öffentlich gemacht worden sein.
- Die Datenverarbeitung ist für die Begründung, Ausübung oder den Schutz eines Rechts erforderlich.
- Die Datenverarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich, sofern dadurch nicht die Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person beeinträchtigt werden.
3. Allgemeine Grundsätze für die Verarbeitung personenbezogener Daten, Bedingungen und Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten
Ihre personenbezogenen Daten werden gemäß den allgemeinen Grundsätzen des Artikels 4 des KVKK (Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten) auf rechtmäßige und faire Weise, genau und, soweit erforderlich, auf dem neuesten Stand, für festgelegte, klare und legitime Zwecke, in einer dem Verarbeitungszweck entsprechenden, begrenzten und verhältnismäßigen Weise verarbeitet und für den in den einschlägigen Rechtsvorschriften festgelegten oder für den Verarbeitungszweck erforderlichen Zeitraum aufbewahrt.
Personenbezogene Daten dürfen gemäß Artikel 5 des KVKK (Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten) nicht ohne die ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person verarbeitet werden. Nach demselben Artikel ist die Verarbeitung personenbezogener Daten jedoch auch ohne die ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person möglich, wenn eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist:
- Wenn es in den Gesetzen ausdrücklich vorgesehen ist,
- Es ist erforderlich zum Schutz des Lebens oder der körperlichen Unversehrtheit der Person, die aufgrund tatsächlicher Unmöglichkeit nicht in der Lage ist, ihre Einwilligung zu äußern, oder deren Einwilligung rechtlich nicht gültig ist, oder zum Schutz des Lebens oder der körperlichen Unversehrtheit einer anderen Person.
- Die Verarbeitung personenbezogener Daten der Vertragsparteien ist erforderlich, sofern sie in direktem Zusammenhang mit dem Abschluss oder der Erfüllung des Vertrags steht.
- Dies ist für den Datenverantwortlichen erforderlich, um seinen gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen.
- Die personenbezogenen Daten müssen von der betroffenen Person selbst öffentlich gemacht worden sein.
- Die Datenverarbeitung ist für die Begründung, Ausübung oder den Schutz eines Rechts erforderlich.
- Die Datenverarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich, sofern dadurch nicht die Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person beeinträchtigt werden.
Das Unternehmen verwendet Ihre personenbezogenen Daten, die Gegenstand dieser Datenschutzerklärung sind, zu folgenden Zwecken: Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen; Durchführung notwendiger Arbeiten durch Geschäftsbereiche, um Einzelpersonen die Nutzung der auf unserer Website angebotenen Produkte und Dienstleistungen zu ermöglichen und damit verbundene Geschäftsprozesse auszuführen; Durchführung notwendiger Arbeiten durch relevante Geschäftsbereiche und damit verbundene Geschäftsprozesse zur Realisierung der von unserer Website durchgeführten Geschäftsaktivitäten; Planung und Umsetzung der Geschäftsstrategien unserer Website; Gewährleistung der rechtlichen, technischen und geschäftlichen Sicherheit von Personen in einer Geschäftsbeziehung mit unserer Website; Planung und Durchführung von Aktivitäten, die erforderlich sind, um unsere Produkte und Dienstleistungen entsprechend den Präferenzen, Nutzungsgewohnheiten und Bedürfnissen von Einzelpersonen zu personalisieren und zu empfehlen; Feststellung potenzieller Rechte und Ansprüche von Einzelpersonen; Bereitstellung von Informationen an autorisierte Institutionen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen; Erstellung und Nachverfolgung von Besucherdatensätzen; Sicherstellung der Erfüllung der Verpflichtungen gemäß dem Verbraucherschutzgesetz, dem Einzelhandelsgesetz und anderen gesetzlichen Bestimmungen durch unser Unternehmen und unsere Niederlassungen, Callcenter, verbundenen Unternehmen oder über unsere Websites, Social-Media-Seiten oder andere Kanäle, einschließlich, aber nicht beschränkt auf diese; und Verbesserung des Kundenservice. Ihre Daten werden verarbeitet, um Ihnen einen guten Service zu bieten, Ihnen verschiedene Vorteile zu ermöglichen, Vertrieb, Marketing, Information, Informationen über Aktionen und Kampagnen sowie deren Bedingungen bereitzustellen, Umfragen und Kundenzufriedenheitsstudien durchzuführen, Ihre Einkäufe zu erleichtern und zu beschleunigen, Ihre Bestellungen entgegenzunehmen und auszuliefern, kundenorientierte Kampagnen zu erstellen, Cross-Selling zu betreiben, Zielgruppen zu bestimmen, das Kundenverhalten zu verfolgen, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern, die Funktionalität unserer Website und mobilen Anwendung zu verbessern und sie an die Kundenbedürfnisse anzupassen, direktes und indirektes Marketing, personalisiertes Marketing und Remarketing-Aktivitäten durchzuführen, personalisierte Segmentierung, Targeting, Analysen und interne Berichtstätigkeiten durchzuführen, Marktforschung zu betreiben, Kundenzufriedenheitsmaßnahmen zu planen und durchzuführen sowie Prozesse des Kundenbeziehungsmanagements zu planen und durchzuführen, einschließlich der Planung und Durchführung von Vertriebs- und Marketingprozessen für die Produkte und/oder Dienstleistungen unserer Shopping-Website sowie der Planung und Durchführung von Prozessen zur Schaffung und/oder Steigerung der Kundenbindung an die von unserer Shopping-Website angebotenen Produkte und/oder Dienstleistungen.
4. Methoden der Erhebung personenbezogener Daten und Rechtsgrundlagen
Ihre personenbezogenen Daten werden vom Unternehmen verarbeitet.
www.bianco-hygiene-shop.com , E-Mail, Callcenter, Geschäft, Kamera, mobile App
Personenbezogene Daten können über Kanäle wie diese gemäß den im französischen Datenschutzgesetz (KVKK) festgelegten Grundprinzipien und im Rahmen der in den Artikeln 5 und 6 des KVKK genannten Bedingungen für die Verarbeitung personenbezogener Daten zu den in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecken erhoben, verarbeitet und übermittelt werden.
Die personenbezogenen Daten, die Gegenstand dieser Datenschutzerklärung sind, werden auf der Rechtsgrundlage verarbeitet, dass sie in direktem Zusammenhang mit dem Abschluss oder der Erfüllung eines Vertrags stehen und für die berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich sind.
5. Übermittlung personenbezogener Daten, Zwecke und Dauer der Übermittlung
Kategorien personenbezogener Daten | Institutionen, an die die Überweisung erfolgte | Zweck der Übertragung | Lagerzeit |
Identitätsdaten | Frachtunternehmen, Banken, Unternehmensanteilseigner, Unternehmensvertreter, Tochtergesellschaften und verbundene Unternehmen, Regierungsbehörden und -organisationen, interne Abteilungen, Lieferanten. | Ihre personenbezogenen Daten werden zum Zwecke der Lieferung der verkauften Produkte oder Dienstleistungen, der Gewährleistung ihrer sicheren Zustellung an Sie, der Pflege von Kundendaten, der Abwicklung von Zahlungen für Dienstleistungen oder Produkte, der Information über Aktionen, der Beilegung potenzieller Streitigkeiten und der Durchführung interner Vorgänge übermittelt. | Die Verträge haben eine Gültigkeitsdauer von 10 Jahren ab Beendigung der Geschäftsbeziehung. |
Kontaktinformationen | Fracht, Unternehmensbeteiligte, Unternehmensvertreter, verbundene Unternehmen und Tochtergesellschaften, Regierungsbehörden und -organisationen, interne Abteilungen, Lieferanten | Ihre persönlichen Daten werden zum Zwecke der Lieferung der verkauften Produkte oder Dienstleistungen, der Gewährleistung ihrer sicheren Zustellung an Sie, der Pflege von Kundendaten, der Information über Kampagnen, der Beilegung potenzieller Streitigkeiten und der Durchführung interner Abläufe übermittelt. | Zehn Jahre nach Beendigung des Vertragsverhältnisses |
Finanzdaten | Die Bank, interne Abteilungen, Unternehmensbeteiligte, Unternehmensvertreter, Tochtergesellschaften und verbundene Unternehmen. | Die Gelder werden transferiert, um Finanztransaktionen im Zusammenhang mit Produkten oder Dienstleistungen zu ermöglichen und zu kontrollieren. | Zehn Jahre nach Beendigung des Vertragsverhältnisses |
Marketingdaten | Analyseunternehmen, Werbeagenturen, Forschungsunternehmen, Infrastrukturunternehmen | Die Nutzerdaten werden übertragen, damit das System auf Basis der Nutzerdatensätze und des Nutzerverhaltens Kampagnen anbieten, unterschiedliche Produkte basierend auf dem Nutzerverhalten vorschlagen und den Produktabsatz erleichtern kann. | 10 Jahre |
Visuelle und auditive Aufnahmen | Unternehmensbeteiligte, Unternehmensvertreter, verbundene Unternehmen und Tochtergesellschaften, Regierungsbehörden und -organisationen, interne Abteilungen und Infrastrukturanbieter. | Die Informationen dienen der Unterstützung von Produkten oder Dienstleistungen, der Beilegung von Streitigkeiten und, falls gewünscht, der Lösung rechtlicher Probleme. | 5 Jahre |
Transaktionssicherheitsdaten | Unternehmensbeteiligte, Unternehmensvertreter, verbundene Unternehmen und Tochtergesellschaften, Regierungsbehörden und -organisationen, interne Abteilungen und Infrastrukturanbieter. | Die Informationen dienen der Unterstützung von Produkten oder Dienstleistungen, der Beilegung von Streitigkeiten und, falls gewünscht, der Lösung rechtlicher Probleme. | 10 Jahre |
Cookies und IP-Adresse | Analyseunternehmen, Werbeagenturen, Forschungsunternehmen, Infrastrukturunternehmen | Die Nutzerdaten werden übertragen, damit das System auf Basis der Nutzerdatensätze und des Nutzerverhaltens Kampagnen anbieten, unterschiedliche Produkte basierend auf dem Nutzerverhalten vorschlagen und den Produktabsatz erleichtern kann. | Bitte lesen Sie unsere Datenschutz- und Cookie-Richtlinien. |
6. Sicherheit Ihrer persönlichen Daten
Zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ergreift das Unternehmen geeignete Maßnahmen im Einklang mit den einschlägigen Datenschutzgesetzen und -vorschriften und setzt technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Risiken wie Zerstörung, Verlust, Veränderung, unbefugte Offenlegung oder unbefugten Zugriff auf Ihre Daten zu verhindern, abhängig vom Stand der Technik, den Implementierungskosten und dem Inhalt der zu schützenden Daten.
Die dieser Datenschutzerklärung unterliegenden personenbezogenen Daten werden innerhalb des Unternehmens gespeichert und sind nur einem begrenzten Personenkreis zugänglich. Nach Ablauf der Verarbeitungsdauer werden diese personenbezogenen Daten gemäß der Datenschutzrichtlinie des Unternehmens gelöscht, vernichtet oder anonymisiert.
7. Rechte und Pflichten der betroffenen Person
7.1. Betroffene Personen sind dafür verantwortlich, dass die von ihnen dem Unternehmen mitgeteilten personenbezogenen Daten korrekt, vollständig und aktuell sind und, sofern personenbezogene Daten anderer Personen weitergegeben werden, diese Daten auf rechtmäßige und gesetzeskonforme Weise erhoben werden. Die betroffene Person hat die anderen Personen, denen sie personenbezogene Daten übermittelt hat, über den Inhalt dieser Datenschutzerklärung zu informieren und deren Einwilligung zur Nutzung ihrer personenbezogenen Daten durch das Unternehmen gemäß dieser Datenschutzerklärung (einschließlich Übermittlung und Offenlegung) einzuholen.
7.2. Inhaber personenbezogener Daten im Sinne des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten (KVKK) und der damit verbundenen Rechtsvorschriften;
• Um herauszufinden, ob Ihre Daten verarbeitet werden,
• Anfrage von Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten,
• Um zu erfahren, zu welchem Zweck personenbezogene Daten verarbeitet werden und ob sie für diesen Zweck angemessen verwendet werden.
• Kenntnis der Drittparteien, an die personenbezogene Daten übermittelt werden, sei es im Inland oder im Ausland.
• Das Recht, die Berichtigung personenbezogener Daten zu verlangen, wenn diese unvollständig oder fehlerhaft verarbeitet wurden, und zu verlangen, dass diese Berichtigung denjenigen Dritten mitgeteilt wird, an die die personenbezogenen Daten übermittelt wurden.
• Das Recht, die Löschung oder Vernichtung personenbezogener Daten zu verlangen, wenn die Gründe für deren Verarbeitung wegfallen, auch wenn die Verarbeitung gemäß Gesetz Nr. 6698 und anderen einschlägigen Gesetzen erfolgte, sowie das Recht, zu verlangen, dass diese Maßnahme Dritten mitgeteilt wird, an die die personenbezogenen Daten übermittelt wurden.
• Das Recht, gegen ein Ergebnis Widerspruch einzulegen, das für einen selbst nachteilig ist und aus der Analyse verarbeiteter Daten ausschließlich durch automatisierte Systeme resultiert.
Einzelpersonen haben das Recht, Schadensersatz für Schäden zu fordern, die durch die unrechtmäßige Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten entstanden sind.
Als betroffene Personen können Sie Ihre Anfragen bezüglich Ihrer Rechte schriftlich, klar und verständlich, einschließlich Dokumenten zur Identifizierung Ihrer Identität und Adresse sowie mit handschriftlicher Unterschrift, entweder persönlich, per Post oder über einen Notar an die unten angegebene Adresse des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung oder an die unten angegebene Adresse von PTT KEP senden.
Das Unternehmen behält sich das Recht vor, Ihre Identität vor einer Antwort zu überprüfen. Ihre Bewerbung sollte jedoch Folgendes enthalten:
• Ihr Name, Nachname und Ihre Unterschrift (falls der Antrag schriftlich erfolgt),
• Für türkische Staatsbürger: Ihre türkische Republik-Identifikationsnummer; für Ausländer: Ihre Staatsangehörigkeit, Ihre Passnummer oder, falls vorhanden, Ihre Personalausweisnummer.
• Ihre Wohn- oder Geschäftsadresse für Benachrichtigungszwecke,
• Falls vorhanden, Ihre E-Mail-Adresse, Telefon- und Faxnummer für Benachrichtigungszwecke,
• Betreff Ihrer Anfrage,
Alle relevanten Informationen und Dokumente zum Thema sind der Bewerbung beizufügen. Wenn Sie Ihre Anfrage wie oben beschrieben an das Unternehmen senden, wird diese – je nach Art der Anfrage – schnellstmöglich, spätestens jedoch innerhalb von dreißig Tagen, bearbeitet.
UNTERNEHMENSKONTAKTINFORMATIONEN:
Bianco Hygiene Shop
Viertel Fevziçakmak, Çiçekdağı-Straße, Nr. 15/a, Darıca-Kocaeli
Tel.: 0 262 656 48 29
E-Mail: info@bianco-hygiene-shop.com